Kalīmu ʾllāh (كليم الله‎)

Explore the term 'Kalīmu ʾllāh,' its etymology, and its significance in the Islamic tradition. Learn about the Prophet Moses and his title 'The Converser with God' as mentioned in the Qur'an and further Islamic texts.

Kalīmu ʾllāh (كليم الله‎)

Definition and Significance

Definition

Kalīmu ʾllāh (كليم الله‎) translates to “The Converser with God.” This is a revered title attributed to the Prophet Moses (Mūsā in Arabic) due to his unique privilege of speaking directly with Allah (God).

Significance

This title underscores the special status of Moses in Islam, highlighting the direct form of communication he had with Allah. It reinforces the idea of Moses’ prophethood and divine mission. The term is rooted in Islamic theology and appears in both the Qur’an and Hadith literature, emphasizing the significant role Moses plays within the Islamic tradition.

Etymology

Arabic: Kalīmu (كليم): “Converser” or “Speaker”
Allah (الله): “God”
So, Kalīmu ʾllāh directly translates to “Converser with God.”

Turkish Translation: Kalîmu’llah

Qur’anic Reference

The title Kalīmu ʾllāh is mentioned in the Qur’an in several instances. One prominent reference is found in Sūrah An-Nisā (4:164):

<p>&ldquo;And to Moses, God spoke directly (conversing).&rdquo;<br> (Qur&rsquo;an 4:164)</p>

Classical Islamic Thought

In classical Islamic literature, Moses’ dialogues with God are considered exceptionally significant. These communications are seen as pivotal moments that delivered guidance, laws, and wisdom to the Children of Israel.

Book Reference

For further study on this topic, you may refer to:

  • “Moses in the Qur’an and Islamic Exegesis” by Brannon Wheeler
    This book provides an in-depth analysis of Moses’ portrayal in the Qur’an and his importance in Islamic exegesis.

  • “The Qur’an and Its Interpreters” by Mahmoud Ayoub
    This text offers a comprehensive account of Qur’anic verses and their interpretations.

Takeaways

  • Unique Prophetic Status: Moses holds a unique position among the prophets due to his direct conversations with God.

  • Theological Significance: The title Kalīmu ʾllāh emphasizes the special relationship between Moses and Allah, reflecting his significant role in delivering God’s message.

  • Importance in Qur’an: Multiple references in the Qur’an underline the significance and reverence of Moses in Islam.

Conclusion

Understanding the title Kalīmu ʾllāh sheds light on the extraordinary role of Moses in Islamic thought and theology. His direct communication with God not only highlights his prophetic mission but also serves as an enduring symbol of divine guidance and revelation.


By exploring Kalīmu ʾllāh and the Prophet Moses’ significant role as the “Converser with God,” we gain deeper insight into Islamic theological concepts and the Qur’anic narrative. This title reflects the unique aspects of Moses’ prophethood and his direct interactions with Allah.

Dictionary of Islam

IslamReference.com is your go-to source for understanding Islam, its history, theology, culture, and much more. Our goal is to provide reliable and scholarly resources to students, researchers, educators, and anyone with an interest in Islamic studies.