AʿŪẔU BILLĀH (اعوذ بالله)
Definition
AʿŪẔU BILLĀH (اعوذ بالله) is an Arabic phrase commonly known as the Taʿauwuẕ, used by Muslims to seek refuge with God from the cursed Satan. The full expression translates to “I seek refuge with God from the accursed Satan.” This phrase is often recited in various contexts within Islamic worship and daily life.
Etymology
- Arabic: اعوذ بالله
- AʿŪẔU (اعوذ): I seek refuge
- BILLĀH (بالله): with God
Turkish Translation
- Turkish: Allah’a sığınırım
Usage and Significance in Islam
Daily Liturgy and Prayers
The recital of AʿŪẔU BILLĀH is integral to Islamic practices. It is customarily said at the beginning of the recitation of the Qur’an, in prayer (Ṣalāh), and expressing a wish to seek God’s protection from evil influences and actions. It reflects a profound sense of reliance on God’s protection and a commitment to uphold one’s faith and righteousness.
Qur’anic Basis
The phrase has its roots in the Qur’an, reinforcing the significance of seeking refuge with Allah. For instance, the Qur’an advises:
<p>“When thou dost read the Qur’an, seek Allah’s protection from Satan the Rejected One.”<br> (Qur’an 16:98)</p>
Cultural Context
In addition to religious prayers, AʿŪẔU BILLĀH is also employed in everyday situations by Muslims, often when they encounter something shocking, unexpected, or potentially harmful.
Books for Further Studies
To explore the importance and usage of AʿŪẔU BILLĀH in greater detail, consider the following books:
- “The Qur’an” by M.A.S. Abdel Haleem - Provides a contemporary English translation with contextual interpretations.
- “Invocations of the Islamic Prophets” by Sa’id b. Ali b. Wahf Al-Qahtani - A comprehensive guide to the supplications and prayers within Islam.
- “Fortress of the Muslim: Invocations from the Qur’an and Sunnah” by Sa’id Bin Ali Bin Wahf Al-Qahtani - A compilation of key daily invocations and their significance.
Takeaways and Conclusion
- Purpose: AʿŪẔU BILLĀH serves as a protective invocation seeking God’s refuge from evil and satanic influences.
- Significance: Deeply rooted in Islamic theology and practice, emphasizing the reliance on God for protection and guidance.
- Versatility: Used in religious rituals, daily prayers, and casual contexts to invoke divine protection.
In summary, AʿŪẔU BILLĀH (اعوذ بالله) encapsulates the spiritual act of seeking refuge in God’s omnipotence against malevolent influences, thereby strengthening the faith and resolve of Muslims in their daily lives.
For more information, reference the Islamic scripture and scholarly works that detail the importance and context of this invocation within Islamic faith.
